Personyze Wiki Personyze Wiki docs
Français
Open Personyze
Docs/ Use Cases/ Cas d’usage : localiser par pays et par région
Use Cases

Cas d’usage : localiser par pays et par région

Adapter la devise, la livraison, la langue et les offres au pays du visiteur, sans maintenir de sites séparés.

2 min read Updated 1 hour ago

Les visiteurs font confiance à une page qui leur parle de là où ils sont. Cette recette adapte votre site selon le pays — devise, promesses de livraison, langue et offres régionales — sans maintenir de sites séparés.

Le parcours en bref

  1. Détecter le pays ou la région.
  2. Adapter le contenu à chaque région.
  3. Cibler et mesurer.

1. Détecter la localisation

Personyze connaît le pays et la ville du visiteur à partir de sa session — aucune donnée nécessaire. Voir où le contenu s’affiche pour savoir comment la localisation s’intègre aux règles.

2. Adapter le contenu

Utilisez les variations de contenu pour changer le texte selon la région et l’éditeur WYSIWYG pour ajuster les prix et la devise, les bannières de livraison (« Livraison gratuite en Allemagne ») et les mentions de conformité. Placez une bannière régionale dans un emplacement en haut de la page. Une seule campagne porte toutes les régions sous forme de variations — pas de pages en double.

3. Cibler et mesurer

Ciblez par pays ou par continent, et suivez des objectifs de conversion propres à chaque région pour voir où la localisation fait la différence.

Variantes

  • Devise et taxes — afficher la devise locale et la mention TTC ou HT.
  • Langue — remplacer le texte par la langue de la région (voir variations de contenu).
  • Preuve locale — avis ou logos du marché du visiteur.
Did this page answer your question?
Thank you — that goes to whoever maintains this page.