Personyze Wiki Personyze Wiki docs
Español
  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • Polski
  • 日本語
  • العربية
Open Personyze
Documentación/ Editor de contenido y variaciones/ Variaciones de contenido por condición: idioma, clima, comportamiento
Editor de contenido y variaciones

Variaciones de contenido por condición: idioma, clima, comportamiento

Un contenido, muchas variaciones: variables dinámicas para rellenar un valor, y Variaciones para dar a cada caso de audiencia su propio valor en cualquier ajuste de cualquier widget.

2 min read Actualizado hace 2 horas
×

Haga clic en cualquier lugar para cerrar

Un contenido, muchas variaciones — el titular que saluda a cada ciudad por su nombre, el banner que cambia con el clima, la oferta que depende de lo último que compró el visitante. En Personyze esto es el mecanismo de Variaciones más las variables dinámicas, y funciona en cada ajuste de cada widget.

Las dos herramientas

  • Variables dinámicas — ponga un campo del visitante directamente en el contenido: “Bienvenido de nuevo, {first_name}”, “Envío gratis a {city}”. Consulte insertar variables. Úselas cuando el contenido es la misma frase con un valor rellenado.
  • Variacionesvalores distintos para cada caso de audiencia. Cada ajuste de un editor de acciones tiene un botón ⚡ Variaciones; úselo cuando el contenido cambia de verdad según el segmento — otra imagen, otra disposición, el texto en otro idioma.

Cómo funcionan las Variaciones

Cuadro de diálogo de variaciones
El diálogo de Variaciones: casos basados en reglas, gana la primera coincidencia y un valor por defecto para que el widget nunca quede vacío. Haga clic para ampliar.
  1. Haga clic en ⚡ Variaciones debajo del ajuste.
  2. + Añadir caso, luego + Añadir regla — cualquier regla de audiencia: idioma, país, clima, dispositivo, comportamiento, campo del CRM, datos de integraciones.
  3. Defina el valor para ese caso; repita para cada caso. Gana el primer caso que coincide; los visitantes que no coinciden con ninguno reciben el valor por defecto.
  4. La fila “Lea lo que recibe cada visitante, en lenguaje claro” reformula sus casos como frases — la comprobación más rápida.

Ejemplos prácticos

  • Idioma: la etiqueta «Days» de la cuenta regresiva — caso el idioma del navegador es españolDÍAS; alemán → TAGE; por defecto, inglés. (guía completa.)
  • Clima: la imagen principal — caso el clima es lluvioso → una imagen acogedora de interior; temperatura > 25°C → una imagen de verano.
  • Historial de compras: el texto de la oferta — caso compró en la categoría running → “Novedades de trail”; por defecto, “Los más vendidos”.

Cuando necesita bloques completamente distintos

Para secciones alternativas completas en lugar del valor de un ajuste — bloques HTML distintos por caso — use casos divididos; y para enfrentar variantes entre sí en lugar de asignarlas por regla, use pruebas A/B.